Binding of the lac repressor.
The repressor monomer contains an inducer-binding site.
A repressor dimer binds to 2 segments of operator DNA.
The repressor and CAP bind to the operator regions O[1] and O[3],
creating a repression loop of promoter DNA.
Note the DNA forms a loop.